Rollins led by a goal with eight minutes to play, but surrendered the equalizer late and the game winner in overtime as the Tars fell at Southeastern 2-1 on Friday night.
The goals scored by Koliniatis and Landau were their first in the Blue and Gold.
Rollins will visit Flagler followed by a trip to Southeastern.
Rollins dominated the second half of play, but could not capitalize on their opportunities.
Rollins opened the season with a hard fought match against West Florida on Friday, but came up on the wrong end of a 1-0 score.
Rollins will face receiving votes West Florida and No. 18 Spring Hill